003127

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10
11 12 13
岡崎竜城ＬＣ　お客様用掲示板履歴
Banner of LC St.Johann　投稿者：Judith Schmuck 投稿日：2002/03/30(Sat) 16:49 No.104   HomePage
Judith ni watasareta St.Johann Lions Club no "banner" (http://www.sol.at/lcstjohann/10infos/clubwimpel.htm) wo oboete imasuka. uragawa to omote ha chigaimasu. omote no e wa, hito desu. kono hito wa kiristo no hito desu. St.Johann shi (city) no namae no moto desu. hito no namae mo JOHANN deshita.
yoroppa ga kiristo ni naru mae, uragawa no kowai kao wa warui obaka wo oidashimashita. ima mo, mukashi no shukan wa hitsuyou desu. shukan wa kiristo to kiristo no mae no toki wo oboesashimasu. maitoshi juugatsu itsuka matsuri ga hirakarete imasu.
bideo wa matsuri no junbi desu. kiristo no hito (Nikolaus)to kowai sugata (Perchten) ga miemasu. mochiron kasou desu. http://www.sol.at/lcstjohann/10infos/01koeckpass.rm
(Real Player de mieru! www.real.com)

Re: Banner of LC St.Johann　Yoshitarou Kobayashi - 2002/03/31(Sun) 19:40 No.105  

ユーディスの日本語はかなり上達しましたね。・・この文は日本語がローマ字で書いてありますので、アルファベットのきらいな日本人が困らないように、かなづかいの日本文にします。・・
「ユーディスに渡されたサンクト・ヨハンライオンズクラブのバナーを覚えていますか。裏側と表は違います。表の絵は人です。この人はキリストの人です。サンクト・ヨハン市の名前のもとです。人の名前もヨハンでした。ヨーロッパがキリストになる前、裏側のこわい顔は悪いお馬鹿を追い出しました。今も、昔の習慣は必要です。習慣はキリストとキリストの前の時を覚えさせます（思い出させます？）。毎年１０月５日、祭りが開かれています。ビデオは祭りの準備です。キリストの人（ニコラウス）と、こわい姿（パーチテン）が見えます。もちろん仮装です。｛リアルプレイヤーで見える！www.real.com)
　


?????　投稿者：????? 投稿日：2002/03/22(Fri) 10:46 No.101   HomePage

Hello dear friends,
I would like to put a picture and a message to your bulletin, but i can't read your description. Please use also a international code, this makes it much more easy to fill out your formular in the right way.
Thanks a lot for doing so.
F.Peter Lackner
(Webmaster of Lions Club Sankt Johann im Pongau - Austria)

Spring has come.　Yoshitarou Kobayashi - 2002/03/25(Mon) 19:18 No.102  

Dear Peter Lackner
Thank you in the e-mail.The warm spring came.
In Okazaki,the cherry tree is in full bloom.
Did Austria became warm,too? Thank you for
using our bulletin board.By the way,is it the
fact that it isn't possible to read our description
but will the character be changing? We study about
better how to use ,too. Also, we contact.
Thank you.


きりたんぽ鍋　投稿者：長谷川淳司 投稿日：2002/02/21(Thu) 22:01 No.99   HomePage
加藤晃一様
秋田のきりたんぽ鍋を試作されたと、ありました。
地方により、また、その家庭により作り方は違います。
私の住まいは秋田市の中心ですが、つくり方は我流です。
大館市(秋田犬や比内鶏等で有名)はきりたんぽ鍋の特別美味しい所です。
そこに山田流というつくり方があります。素材にこだわっているので、
私も初めて食べたときはオッと思いました。当クラブに免許皆伝がいます。
許可を得て、ＨＰ．にレシピを載せました。見にお出でください。
(こだわりの素材は時期のものが沢山ありますので、出来れば新米が
出てから１０〜１２月頃秋田にいらっしゃれば、ベターです)
レシピを参考にして、新鮮な材料でつくればよいと思います。
蛇足ですが、色々工夫して年中通して、秋田より発送している業者も沢山います。

そろそろ春が近いですね、今秋田山王ライオンズクラブでは、
新世紀ライオンズクラブのエクステンションでがんばっています。

立派な掲示板ですね、次回には写真を添付します。

秋田山王ライオンズクラブ
（３３２−Ｆ地区会員・エクステンション委員長をしています）

Re: きりたんぽ鍋　加藤晃一 - 2002/02/23(Sat) 01:58 No.100  

秋田山王ライオンズクラブ御中
３３２−Ｆ地区会員・エクステンション委員長
L.長谷川淳司　様

ご丁寧なご案内有難う御座いました。
早速貴クラブＨＰ．のレシピ
[山田流きりたんぽ鍋」の作り方
L.渡部真輔様（免許皆伝）のページ拝見し、プリントアウトして挑戦致しますが、材料の調達が出来るかどうかが問題です。機会をみつけて、今度は有志を募りなるべく大勢でやりたいと思いますが”呑べえ”が集まりそうな予感です。

エクステンション大変ですね、ご苦労様です。



初めまして。　投稿者：幹事　Ｌ清水　洋 投稿日：2002/02/15(Fri) 09:41 No.97   HomePage
初めまして、３３４−Ｅ地区　箕輪ライオンズクラブの幹事　清水と申します。ご案内をメールでいただき来ました。
これからの貴クラブの益々のご発展をお祈り申し上げます。

今当クラブでは会員の減少と終身会員について検討しております。
各クラブのみなさま方より良いお考えがあればご教授下さい。

ご訪問有難う御座います　加藤晃一 - 2002/02/15(Fri) 19:58 No.98   HomePage

箕輪ライオンズクラブ御中
　幹事　Ｌ清水　洋様

ご投稿大変有難う御座いました。
会員維持の問題どこも大変の様子ですね。
メールにて当クラブの対策お送りいたしました。
ご参考になるかどうか解かりませんが、ご覧ください。


早春賦　投稿者：幹事　Ｌ小林正典 投稿日：2002/02/13(Wed) 19:17 No.93  
　
初めまして、札幌大通ＬＣ幹事小林です。
１１日に冬の大イベント「札幌雪まつり」が終わり、大通公園は春を待つ通りに変身しつつあります。街路樹は冬枯れていても、アスファルトに射す日差しが北の春の予感です。今、星に凝っていて、澄んだ夜を照らす木星を楽しんでいますが、貴ＣＬのホームページに降る☆★も楽しませていただきました。ときどき訪問させて下さい。

Re: 早春賦　加藤晃一 - 2002/02/13(Wed) 19:58 No.96   HomePage

ご訪問書き込み有難う御座いました。”北の便り”春の予感を詩的な文章でお届けいただき、星のお話、TOPの銀河のことなかなか見つける方はみえないです。

星の写真添付します。

ＮＥＸＴ